Le "Dialogue du Sud Global · Forum de la Table Ronde Chine-Afrique" tenu en Afrique du Sud

Nov 14, 2025

Le "Dialogue du Sud Global · Forum de la Table Ronde Chine-Afrique" s’est tenu mercredi à Johannesburg, en Afrique du Sud. Des dizaines d'invités issus des milieux politiques, académiques et médiatiques chinois et africains ont échangé de manière approfondie approfondis sur des sujets tels que la mise en œuvre de l’Initiative de gouvernance mondiale, le rôle des médias et la coopération Chine-Afrique.

Cette année marque le 25e anniversaire de la création du Forum sur la coopération Sino-Africaine (FOCAC). Ces dernières années, grâce à des cadres tels que le FOCAC et l’Initiative « la Ceinture et la Route » (BRI) servant de principales plateformes de coopération internationale, la coopération sino-africaine n’a cessé de se renforcer.

En 2024, lors de la cérémonie d’ouverture du Sommet de Beijing du FOCAC, le président chinois Xi Jinping a déclaré que la Chine et l’Afrique devaient œuvrer ensemble pour avaner l’idée d’une modernisation dans six dimensions. Xi a également indiqué que la Chine travaillerait avec l’Afrique pour mettre en œuvre dix Actions de partenariat pour la modernisation afin d’approfondir la coopération Chine–Afrique et d’impulser la modernisation du Sud global.

En tant que plus grand pays en développement au monde et que continent regroupant le plus grand nombre de pays en développement, la Chine et l’Afrique partagent une histoire commune de luttes anticoloniales et anti-hégémoniques, ainsi qu’une mission partagée de développement et de renouveau. Elles sont des membres naturels et des forces centrales du Sud global.

À l’occasion du prochaine Sommet des dirigeants du G20 qui se tiendra à Johannesburg, le Global Times, conjointement avec la National School of Government d’Afrique du Sud et le Centre for Public Policy and African Studies de l’Université de Johannesburg, a organisé le « Dialogue du Sud global · Forum de la Table Ronde Chine-Afrique ». Ce forum vise à explorer conjointement les moyens de renforcer la coopération Sud–Sud à l’ère des transformations, à promouvoir l’innovation institutionnelle et le partage d’expériences, et à apporter la sagesse sino-africaine ainsi que des solutions du Sud global à la promotion la paix et le développement dans le monde t à l’amélioration de la gouvernance mondiale.

Dans son discours d’ouverture, Zhang Wei, rédacteur en chef adjoint du Global Times, a déclaré que le mois d’octobre dernier avait vu la tenue réussie de la quatrième session plénière du 20e Comité central du Parti communiste chinois. Il a souligné que les efforts de la Chine en faveur d’un développement de haute qualité, d’un niveau de vie élevé, d’une gouvernance efficace et d’une ouverture de haut niveau avaient attiré l’attention mondiale. L’ampleur, la résilience et le potentiel de l’économie chinoise — comparée à un « vaste océan » — ainsi que la confiance, la détermination et la capacité de la Chine à faire face aux risques et aux défis constituent une « pilule de réassurance » pour l’économie mondiale. Ces éléments, a-t-il ajouté, insuffleront un nouvel élan et offriront de nouvelles opportunités à la poursuite conjointe de la modernisation par la Chine et l’Afrique.

Zhang a souligné qu’en tant que média exerçant une influence considérable au sein de la communauté internationale, le Global Times est disposé à tisser de larges liens d’amitié avec les centres de réflexion, les organisations médiatiques et les divers milieux africains.

L’objectif, a-t-il précisé, est de renforcer un consensus autour du resserrement des liens entre les peuples, de mutualiser les forces pour favoriser l’apprentissage réciproque entre civilisations, de faire entendre une voix plus puissante du Sud global sur la scène internationale.

Phindile Mkwanazi, directrice par intérim de la National School of Government d’Afrique du Sud, a déclaré dans son discours d’ouverture que le dialogue de ce mercredi constitue une étape dans cette direction.

« Cela nous rappelle que le Sud global n’est pas seulement un concept géograph

ique. C’est un espace logique et politique », a-t-elle affirmé. « Ce dialogue n’est pas une fin en soi. Il fait partie d’un réseau croissant de réflexion, de détermination et de connaissance. De plus, c’est à travers de telle connexion entre les médias et le gouvernement, entre l’Afrique du Sud et la Chine, que nous pouvons bâtir une gouvernance plus responsable et plus inclusive pour tous. »

Busani Ngcaweni, directeur du Center for Public Policy and African Studies à l’Université de Johannesburg, a déclaré dans son discours d’ouverture que l’Initiative de gouvernance mondiale, proposée récemment par la Chine, offre un cadre pour un système international plus inclusif et plus équitable, fondé sur les principes d’égalité souveraine, de développement partagé et de respect mutuel. Elle remet en question les tendances hégémoniques en prônant une gouvernance multicentrée et appelle à unengagement renouvelé envers le droit international qui serve toutes les nations, et pas seulement les plus puissantes.

Le nouvel état d’esprit est clair: la confiance sans arrogance. Le nouvel élan est irréversible: la coopération sans subordination. Le consensus du Sud global n’est plus une revendication. C’est un projet en devenir, un témoignage du pouvoir de l’imagination collective et une invitation à construire un monde plus équilibré, a-t-il déclaré.

Pinky Sharon Kekana, vice-ministre de l’Administration publique d’Afrique du Sud, a déclaré dans son discours principal que le dialogue constitue un élément clé de la politique étrangère de l’Afrique du Sud et de la Chine, visant àe promouvoir la compréhension mutuelle et le respect réciproque afin de résoudre les conflits qui menacent de plus en plus la prospérité mondiale. Le dialogue représente notre profonde conviction qu’il faut accueillir différentes civilisations et leurs savoirs dans la construction d’une prospérité partagée, tant nationale que mondiale..

« Nous devons continuer à promouvoir les valeurs de crédibilité, de service et d’engagement envers nos peuples. Grâce à notre partenariat dans le cadre de dialogues comme celui-ci, et grâce à la convergence des médias, la gouvernance et de la participation citoyenne, nous pouvons construire un Sud global pacifique, démocratique et prospère pour les générations actuelles et futures », a déclaré Pinky Sharon Kekana.

Dans son discours principal, Qin Zhanpeng, ministre-conseiller de l’ambassade de Chine en Afrique du Sud, a indiqué que cette année marquait le 25e anniversaire de la création du Forum sur la coopération sino-africaine (FOCAC). La Chine a porté ses relations bilatérales avec tous les pays africains ayant établi des relations diplomatiques avec elle au niveau stratégique, et le positionnement global des relations Chine–Afrique a été élevé au rang de « Communauté Chine–Afrique d’avenir partagé Chine-Afrique de tout temps à l’ère nouvelle ». C’est la première fois que le concept de « communauté de destin pour l’humanité » atteint le niveau « tous temps » à l’échelle d’un continent entier.

Dans deux semaines, la Sommet des dirigeants du G20 se tiendra à Johannesburg. C’est la première fois que le Sommet du G20 arrive sur le continent africain, et tous les regards du monde seront tournés vers l’Afrique du Sud. La Chine soutient pleinement le travail de l’Afrique du Sud en tant que présidence du G20 et s’attend à ce que le Sommet de Johannesburg lancera un appel fort en faveur du maintien du système commercial multilatéral, avec l’Organisation mondiale du commerce (OMC) au cœur,laissant une empreinte africaine distinctive sur la gouvernance mondiale.

Le forum a prévu trois sessions thématiques, à savoir « Établir un consensus collectif : vision sino-africaine pour faire sino-africaine l’Initiative de gouvernance mondiale et l’influence du Sud global », « Façonner un discours partagé : Médias sino-africains pour promouvoir le développement et la prospérité » et « Renforcer les capacités conjointes : coopération sino-africaine dans l’agriculture, le commerce et l’innovation technologique ».

Yang Ou, président du Bureau général africain du Quotidien du Peuple, a suggéré que les médias sino-africains devraient agir comme enregistreurs et narrateurs des réalisations en matière de développement, en racontant des « histoires de coopération » sur la construction de la Communauté Chine–Afrique d’avenir partagé Chine-Afrique de tout temps à l’ère nouvelle; servir de participants et de promoteurs des échanges et de l’apprentissage mutuel entre civilisations, en consolidant la « base d’opinion publique » pour la construction de cette communauté ; et endosser le rôle de pionniers dans le nouveau schéma de communication, en élargissant les « positions-frontières » pour la construction de cette communauté.

Les participants ont convenu que les pays du Sud global devraient consolider leur force par la coopération, approfondir la compréhension mutuelle par les échanges et façonner l’avenir par l’innovation. Ce n’est qu’en s’unissant et en collaborant, et en s’exprimant d’une voix collective, que les histoires du Sud global pourront être entendues plus largement dans le monde, et que les concepts et les revendications des pays en développement recevront le respect et la réponse qui leur sont dus sur la scène internationale.

« J’ai ressenti la profonde importance de la coopération du Sud global lors du forum », a déclaré mercredi au Global Times Ayanda Hollow, président de TV BRICS Africa. « Nous sommes impatients de collaborer avec le Global Times pour raconter les histoires du Sud global. Promouvoir la communication au sein du Sud global est également notre objectif », a-t-il dit.

Ayanda Hollow a indiqué qu’il espérait que TV BRICS Africa pourrait mieux répondre aux besoins de communication entre la Chine, l’Afrique et le Sud global, notant qu’il se réjouit également la poursuite du développement de la marque « Global South Dialogue » — afin d’aider davantage de personnes àcomprendre la Chine et la philosophie de gouvernance de son dirigeant —, et qu’il attend que les médias de nos deux pays continuent de jouer leur rôle de pont.